China's total import and export value in this April reached 3.84 trillion yuan ($531.46 billion), up 5.6 percent year-on-year, according to data released by China's General Administration of Customs recently. China's foreign trade has maintained resilience and stable growth since the beginning of this year despite challenges from external environment. (Text/Ma Ziqian, Picture/Jia Zifan)